德国媒体《图片报》报道，多特蒙德正在寻找一名能够加强前锋线的球员，而莱比锡的前锋波尔森成为了他们的目标。波尔森本人也不排斥转会的可能性。
上周末，波尔森在莱比锡对阵斯图加特的比赛中首次以首发身份登场，这是自今年3月以来的首次。他之所以入选首发阵容，是因为他在训练中一直表现出色，这也许是他重要性的一个信号。
目前有消息称，多特蒙德对这位29岁的前锋非常感兴趣，将他视为能够替代即将参加明年1月非洲杯并将长时间离队的阿莱的人选。
据悉，多特蒙德已正式向波尔森发出了询问，此事最早由当地媒体《莱比锡人民报》报道。
《图片报》称，波尔森对于这一提议也并不抗拒。
值得一提的是，这位丹麦国脚的合同将于明年夏天到期，在经历了一段困难的日子后，转换环境也可以理解。
然而，莱比锡的高层排除了波尔森今夏转会的可能性。
监事会主席明茨拉夫表示：“在这个转会窗口，我们肯定不会放走任何一名顶级球员。”体育总监艾贝尔也表示，他希望和波尔森续约。
尽管波尔森对莱比锡十分忠诚，但据《图片报》报道，在续约合同上，他并不会轻易签字。
原因在于，他处于最佳的足球年龄，而莱比锡不断地让他面对新的竞争对手，并且他可以在明年夏天的欧洲杯后自由转会。
此外，明年夏天的欧洲杯是他的一个重要目标，他需要在俱乐部的比赛中获得更多出场时间来实现这个目标。
如果他无法得到足够的出场时间，今年冬天的转会也许并不是不可能的选择。
波尔森身高1.92米，于2013年加入莱比锡。上赛季，他因失去主力位置而只出场28次，总共踢了604分钟，贡献了4个进球和2次助攻。
目前，他的市场身价估计为700万欧元。